2009-07-03

You make her Laugh , You get the life.

剛剛又重看了一次『愛你在心口難開』,由傑克尼克遜和海倫杭特演的愛情片。
重看一次還是感到傑克飾演強迫症的演技,以及海倫不造作的自然,可惜海倫發跡時已經老了,否則我力挺她成為新甜心XD。
片中傑克在巴爾地摩的餐館因緊張發言失當惹惱海倫,獨自和Bartender訴苦時,說到要是他沒說錯甚麼,現在就能跟個女人在床上:You make her Laugh , You get the life.
聽到這句話讓我不禁叫好!
常常男人搞不懂女人在想甚麼,老是被搞得很毛,但其實最受女人歡迎的男人不外就是幽默風趣?懂得運用幽默風趣的男人,多具備樂觀、大方的個性;而只要能逗女生開心,一笑解陰霾,生活也多更多輕鬆與體諒。
我很喜歡透過電影來回應生活點滴,因為電影短短一個多小時,卻充滿了許多人性和意義。印象中也不少電影中母親對女兒說:你老爸就是會逗我開心,所以我會願意在一起一輩子。而多少女主角也是因為發現兩人可以透過『笑』來共同面對困難,而決定廝守一生。
笑,可以讓人勇敢讓人振作,而笑也能讓人發現真實的人性。
你讓她笑,你就獲得生命。
翻成中文可能太沉重,但是是多麼簡短又意義深遠的一句話呢!